Chaque épisode de Breaking Trails montre l’itinéraire de deux personnes au parcours incroyable dont les chemins se croisent physiquement. Une aventure qui conduira ces duos intrépides à apprendre mutuellement de leur expérience et à trouver un terrain d’entente malgré des différences superficielles. Au fil de leur aventure, nous les verrons repousser les obstacles et remettre en question des idées préconçues, allant plus loin, ensemble, dans la réflexion sur ce que signifie être en pleine nature et à qui cela s'adresse.
Découvrir tous les épisodes de la série Breaking Trails