Domande frequenti
Trova le risposte alle domande più frequenti sui prodotti e sulle tecnologie GORE-TEX. Se non trovi la risposta che cercavi qui sotto, scrivici e ti risponderemo al più presto.
INFORMAZIONI GENERALI
Vogliamo essere il punto di riferimento più affidabile nel mondo in fatto di comfort e protezione, in grado di creare esperienze di valore nella vita attiva delle persone. Diamo alle persone l’opportunità di vivere più esperienze, offrendo più comfort, più protezione e più sicurezza.
No, solo i prodotti GORE-TEX, quelli che presentano il cartellino nero a forma di rombo, sono coperti dalla garanzia GUARANTEED TO KEEP YOU DRY. Se un prodotto è provvisto di questo cartellino o etichetta significa che è stato progettato, testato e sviluppato per essere impermeabile nel tempo, completamente antivento e traspirante.
I prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* sono provvisti di un’etichetta o un cartellino bianco a forma di rombo. Si tratta di prodotti completamente antivento e con caratteristiche di traspirabilità affidabili per risultati ottimali quando il clima è asciutto. La scelta ideale nelle giornate ventose, fredde e a rischio di pioggia.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS
Per i prodotti GORE-TEX con l’etichetta nera “GUARANTEED TO KEEP YOU DRY” la tecnologia impermeabile, antivento e traspirante è integrata sotto forma di membrana fra due strati di tessuti. Esistono svariate combinazioni, come tessuto esterno/membrana/fodera (prodotti 3L), tessuto esterno/membrana (prodotti 2L), membrana esterna/fodera (prodotti GORE-TEX SHAKEDRY) e altre ancora. La membrana viene saldata ai tessuti mediante un processo di laminazione. Vengono inoltre utilizzati nastri termosaldanti GORE-TEX che sigillano le cuciture per impermeabilizzare l’abbigliamento.
Non solo. Per rendere gli indumenti impermeabili, antivento e traspiranti serve molto più di nastri e laminati di tessuto. Sono previsti standard di qualità per realizzare i capi, una valutazione dei modelli che comprende un test antipioggia, l’uso di altri materiali qualificati (non Gore) come filo per cucire, materiali isolanti, materiali per le fodere, cerniere e produzione esclusiva in stabilimenti per abbigliamento certificati GORE-TEX. Pertanto il marchio GORE-TEX non indica semplicemente un materiale, ma viene usato per un sistema di gestione della qualità di componenti per abbigliamento e calzature.
ll marchio GORE-TEX è sempre legato a determinate caratteristiche e benefici raggiunti mediante diverse tecnologie di cui una è una membrana GORE-TEX.
Tutti i prodotti GORE-TEX originali con il cartellino a forma di diamante nero con la scritta GUARANTEED TO KEEP YOU DRY contengono una membrana GORE-TEX (indumenti, calzature, guanti e accessori).
I prodotti GORE-TEX INFINIUM che utilizzano la tecnologia WINDSTOPPER contengono una membrana traspirante antivento.
La tecnologia di isolamento termico THERMIUM utilizza una tecnologia di isolamento termico Gore.
No, GORE-TEX non vende i laminati direttamente al pubblico. Il laminato è alla base di tutti i tessuti GORE-TEX. Al momento non è possibile acquistare i laminati GORE-TEX o WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS direttamente da noi. Tuttavia è possibile acquistare i prodotti finiti dai numerosi “brand partner” e rivenditori autorizzati.
In qualità di “ingredient brand” sviluppiamo tecnologie e prodotti finali insieme ai marchi outdoor e lifestyle preferiti dai consumatori. I “brand partner” realizzano e vendono i prodotti finiti dotati delle nostre tecnologie, come i laminati, e li vendono ai consumatori. Sul nostro sito web è possibile trovare alcuni esempi di come funziona il processo oltre a prodotti specifici realizzati da diversi “brand partner”.
È possibile trovare prodotti originali sui siti web dei “brand partner”, presso i rivenditori specializzati in abbigliamento e attrezzature outdoor e anche sul sito della nostra consociata GOREWEAR.com.
Assicurarsi di effettuare gli acquisti solo su canali ufficiali e verificati.
È facile imbattersi in prodotti contraffatti in quanto alcuni articoli sono pressoché identici agli originali. Tali prodotti non sono testati da Gore e non sono conformi ai nostri elevati standard qualitativi. Ad esempio, tutti i prodotti sono realizzati in stabilimenti certificati da Gore e tutti i test di impermeabilità si svolgono in una camera della pioggia controllata.
Ecco perché si consiglia di acquistare i prodotti solo su canali ufficiali e verificati. Contatta il nostro Servizio clienti per ulteriori domande o se ritieni che il prodotto acquistato sia contraffatto.
Sia i prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* che i prodotti GORE-TEX impermeabili nel tempo richiedono una cura semplice per prolungarne la durata. Basta seguire le istruzioni contenute nella guida relativa a capi, calzature e guanti per avere prestazioni durevoli e prolungare il ciclo di vita del prodotto.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
La nostra garanzia GUARANTEED TO KEEP YOU DRY
No, solo la gamma di PRODOTTI GORE-TEX che presenta il cartellino nero a forma di rombo con la dicitura "GUARANTEED TO KEEP YOU DRY" rientra nella garanzia.
Verifica se è presente il cartellino nero a forma di rombo con la dicitura "GUARANTEED TO KEEP YOU DRY". Se non hai conservato il cartellino e vuoi avere una conferma, contatta il Servizio clienti che sarà felice di aiutarti.
No: vale per l’impermeabilità, la resistenza al vento e la traspirabilità per la vita utile del prodotto. È esclusivamente applicabile al proprietario originale dell’articolo e agli articoli acquistati nuovi.
Ci concentriamo sulla vita utile dei prodotti piuttosto che su un periodo fisso: la vita utile prevista può variare notevolmente a seconda del tipo di prodotto o dell’uso per cui è stato progettato. Un periodo di garanzia fisso è forse più facile da capire e sostenere, ma non è adeguato per l’ampia gamma di prodotti realizzati con le nostre tecnologie.
Si riferisce al periodo di tempo durante il quale è ragionevole aspettarsi che un prodotto offra le prestazioni e l’uso per cui è stato progettato. La vita utile prevista per un prodotto dipende dalla tipologia di prodotto conformi all’uso per cui è stato progettato. Per esempio, un paio di scarpe da corsa non dura quanto una giacca da montagna. Se ti prendi cura del tuo prodotto regolarmente seguendo le istruzioni per la manutenzione indicate da GORE-TEX e dal produttore, puoi potenzialmente prolungarne la vita utile. Un prodotto è considerato al termine della sua vita utile quando è danneggiato o consumato oltre ogni possibile riparazione o recupero totale della sua impermeabilità, proprietà antivento e traspirabilità. Col tempo e con l’usura tutti i prodotti raggiungono la fine della loro vita utile.
Valuta la situazione: considera l’età del prodotto e la cura con cui l’hai usato e conservato. Se la manutenzione è stata irregolare o scarsa e/o se il prodotto ha suole consumate, lacerazioni, segni di usura, fori, abrasioni, potrebbe essere il momento di farlo riparare o acquistare un nuovo articolo. I componenti impiegati nella realizzazione del capo, come colle e altri adesivi, tenderanno a degradarsi col tempo e con l’usura. Se il tuo prodotto appare consumato, probabilmente lo è. Tuttavia, se vuoi averne la certezza contatta uno dei nostri centri di riparazione autorizzati e potremo aiutarti a valutare la situazione.
La garanzia limitata viene fornita al consumatore gratuitamente. I costi di invio del tuo prodotto a Gore per una valutazione sono a tuo carico, mentre Gore sosterrà gli eventuali costi successivi.
Se da un lato ci si può aspettare prestazioni durature dal prodotto, gli elementi impiegati nella sua realizzazione, come collanti e altri adesivi, possono perdere la loro efficacia. Purtroppo, nessun prodotto dura per sempre.
L’incuria può ridurre la vita utile di un prodotto. Quindi è importante pulire regolarmente i tuoi articoli e seguire le istruzioni per la manutenzione: lavali e asciugali con regolarità, rivolgiti a un centro di riparazioni autorizzato se si danneggiano e applica periodicamente un nuovo trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR).
La cura del prodotto prevede la riattivazione del trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR). Il trattamento DWR è necessario affinché il prodotto offra le prestazioni previste, ma non è permanente. Un uso costante e l’esposizione a sporcizia, detersivi, repellente per insetti e altre impurità potrebbero comprometterne la durata. Tuttavia, seguendo le istruzioni per la cura del capo spesso è possibile risolvere il problema: il trattamento DWR si riapplica facilmente. Ad ogni modo, un capo vecchio o molto usurato potrebbe perdere la sua efficacia idrorepellente, anche se oggetto di cure e di trattamento DWR; ciò indica che il prodotto ha raggiunto la fine della sua vita utile.
È Gore a decidere se un reso ha ancora vita utile, in base a una valutazione individuale del prodotto che tiene in considerazione vari fattori come età del prodotto, uso finale, danno riportato, manutenzione ed eventuali ulteriori danni non riparati o irreparabili.
No: la riparazione di lacerazioni, segni di usura, abrasioni eccessive e forature è responsabilità del cliente finale. La rottura di bottoni, cerniere, chiusure a gancio e altri difetti legati alla produzione devono essere segnalati al punto vendita o al produttore del capo. Per danno si intende qualsiasi evento verificatosi durante l’uso del prodotto che ne abbia compromesso le prestazioni o le funzionalità previste. In caso di danni rivolgiti a uno dei nostri centri di riparazione consigliati oppure contattaci direttamente e uno dei nostri consulenti del Servizio consumatori sarà in grado di aiutarti. Acquistare un prodotto GORE-TEX con la promessa GUARANTEED TO KEEP YOU DRY significa investire in un capo confortevole e impermeabile, antivento e traspirante che va mantenuto con la giusta cura.
Siamo lieti di valutare ogni capo GORE-TEX danneggiato e verificare se possa essere riparato. Contatta uno dei centri di riparazione Gore autorizzati dove il tuo prodotto GORE-TEX potrà essere riparato a un prezzo ragionevole.
Puoi aggiustare piccoli fori o strappi con il kit di riparazione per tessuti GORE-TEX. Queste toppe adesive ti permettono di effettuare riparazioni istantanee sul campo, benché non permanenti, per preservare l’impermeabilità dei capispalla in attesa di portarli a un centro di riparazioni consigliato.
Qualunque modifica apportata a un prodotto GORE-TEX potrebbe comprometterne l’impermeabilità. Quindi ti consigliamo di non modificare il prodotto per quanto possibile. Il ricamo di loghi richiede cuciture sigillate che possono essere realizzate solo in centri autorizzati GORE-TEX. In caso contrario, la protezione impermeabile del capo potrebbe essere compromessa (si pensi ai piccoli fori non sigillati provocati dall’ago da ricamo). Se devi apportare modifiche al tuo prodotto, mettiti in contatto con noi.
La prova d’acquisto permette a Gore di determinare il prezzo pagato per il prodotto, la data d’acquisto, la proprietà originale e l’autenticità. Tutte queste informazioni sono rilevanti per stabilire il ciclo di vita e verificare la copertura dalla garanzia. La prova d’acquisto può essere fornita al momento del reso con una copia digitale dello scontrino d’acquisto.
Gore basa tutte le relazioni, interne ed esterne all’azienda, sul principio di correttezza. È uno dei nostri principi fondamentali. Sebbene la decisione di riparare, sostituire o rimborsare un reso spetti a Gore, ci impegniamo a rispettare il prezzo che hai pagato come indicato dalla prova d’acquisto.
Il nostro impegno nei confronti della sostenibilità ci porta a considerare la riparazione come prima opzione. Qualora non fosse possibile, sostituiremo il reso con lo stesso prodotto o uno simile di pari valore. Se non fosse possibile trovare un prodotto adeguato per la sostituzione, rimborseremo interamente il prezzo d’acquisto.
Una volta stabilito che la sostituzione è la soluzione migliore, un consulente del Servizio consumatori GORE-TEX sarà a tua disposizione per individuare i migliori prodotti per la sostituzione. Raccoglieremo le informazioni necessarie per aiutarti a fare la scelta giusta e garantirti che il nuovo prodotto sia adatto all’uso previsto. Nella maggior parte dei casi cerchiamo di sostituire l’articolo reso con un prodotto che abbia un uso finale identico o, in caso di indisponibilità, simile. Il consulente ricercherà le migliori opzioni per la sostituzione sulla base delle indicazioni fornite, del prezzo previsto e dell’uso finale.
Quando acquisti un nuovo prodotto GORE-TEX, investi in un capo impermeabile, antivento, traspirabile e comodo. Con la nostra garanzia proteggiamo il tuo investimento. Se un prodotto è acquistato di seconda mano, non è coperto dalla garanzia. Questo include indumenti acquistati su piattaforme quali eBay, negozi di seconda mano e rivenditori privati.
I prodotti forniti dalle imprese per uso professionale non sono coperti dalla garanzia. Questi includono indumenti per uso militare (esercito, forze dell’ordine e vigili del fuoco), industriale e aziendale.
I prodotti a noleggio non sono coperti dalla garanzia. Questo include i prodotti a noleggio presso negozi o piattaforme di attrezzature sportive, scuole di sci, club di alpinismo e simili.
I costi di invio del tuo prodotto a Gore per la valutazione sono a tuo carico. Se Gore considera necessaria una spedizione internazionale, ti fornirà un’etichetta di spedizione gratuita o ti rimborserà la spesa di spedizione sostenuta. Gore si farà carico dei costi di spedizione per reinviarti il prodotto.
Se hai accettato un rimborso o una sostituzione, il prodotto inviatoci non verrà restituito. A seconda delle condizioni del capo, questo verrà donato a una buona causa o eliminato in modo responsabile. Qualora Gore ritenga che le condizioni del reso siano tali da non consentire nessuna delle opzioni precedenti, il prodotto ti verrà restituito o smaltito a tua richiesta.
In caso di reso il prodotto viene sottoposto a una serie di test che ci aiutano a individuare eventuali difetti in termini di impermeabilità, resistenza al vento e traspirabilità. Tutti i prodotti GORE-TEX devono rispettare rigorosi standard di qualità prima di essere venduti. Monitoriamo in modo costante le performance di prodotto in un’ottica di innovazione e sviluppo. Ci impegniamo nei confronti dei nostri consumatori affinché abbiano sempre il meglio dai loro prodotti GORE-TEX.
I danni ai dispositivi elettronici o ad altri oggetti personali causati dall’ingresso di acqua nelle tasche/cerniere non sono coperti dalla garanzia GUARANTEED TO KEEP YOU DRY.
No, solo i prodotti che offrono la garanzia GUARANTEED TO KEEP YOU DRY lo sono. I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE-TEX INFINIUM WINDSTOPPER® d’ora in poi saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS.
GAMMA ORIGINALE DI PRODOTTI GORE-TEX
Cerca il cartellino nero a forma di rombo con la scritta “GUARANTEED TO KEEP YOU DRY”. Se non hai più il cartellino, cerca l’etichetta sul prodotto. Se non sei sicuro, visita la nostra sezione Consumer Service e saremo lieti di aiutarti.
In base al tuo uso finale previsto, esiste una vasta gamma di vantaggi e usi finali specifici per ciascun prodotto. impermeabilità, protezione antivento e traspirabilità. Ogni prodotto della gamma originale GORE-TEX è impermeabile, antivento e traspirante; molti presentano anche altri vantaggi. Scegli il prodotto che meglio si adatta al tuo stile di vita attivo e visita la pagina della gamma originale GORE-TEX sul nostro sito web. Il futuro ha in serbo molte altre innovazioni.
PRODOTTI WINDSTOPPER® BY GORE-TEX LABS
I prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* offrono una protezione specifica da vento, freddo e pioggia. Questa gamma di prodotti comprende tessuti completamente antivento e dalla traspirabilità affidabile, oltre ad avere caratteristiche tecniche aggiuntive come proprietà elastiche, isolanti e di resistenza all'acqua.
Comfort e prestazioni di livello superiore con le caratteristiche tecniche dei prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS. Dai guanti sagomati ai cappelli fino alle giacche, una linea completa che privilegia prestazioni elevate e comfort per proteggerti da vento, freddo, clima asciutto o variabile.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
Verifica innanzitutto che sia presente il cartellino a forma di rombo che indica chiaramente se si tratta di un prodotto WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* o di un prodotto GORE-TEX impermeabile nel tempo. Se manca il cartellino, verifica che sia presente l’etichetta sul prodotto stesso. Per avere la massima sicurezza, contatta il Servizio clienti e saremo lieti di aiutarti.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
No, non lo sono. I prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* sono realizzati specificatamente per le condizioni ventose, di freddo e a rischio pioggia. Anche quando i prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS offrono livelli diversi di resistenza all'acqua non sono impermeabili nel tempo.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
In base all’uso previsto, i vantaggi specifici per ciascun prodotto sono numerosi. I prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* sono estremamente confortevoli e performanti: completamente antivento, offrono una traspirabilità affidabile oltre a caratteristiche elastiche, di resistenza all'acqua e molto altro.
Scopri come i prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS rispondono alle tue necessità e seleziona un profilo prodotto che più si presta al tuo stile di vita attivo.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
No. Benché alcuni prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* siano resistenti all'acqua, non offrono un’impermeabilità durevole. Pertanto, non sono coperti dalla garanzia GUARANTEED TO KEEP YOU DRY.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
LAVAGGIO E MANTENIMENTO
Il miglior modo per lavare giacche impermeabili, pantaloni impermeabili o capi d’abbigliamento non impermeabili è semplice, e le istruzioni sono le stesse.
Leggere sempre prima l’etichetta del produttore con le istruzioni per la manutenzione. Lavare i capi GORE-TEX in lavatrice con acqua tiepida (40°C). Per un migliore risultato, usare un’esigua quantità di detergente liquido. Non usare detersivi in polvere, ammorbidente o candeggina.
Lavare i capi quando necessario per rimuovere impurità come sporco, odore di fumo e di cibo. Lavare e asciugare i capi contribuisce a ripristinare il trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR) che è importante per le prestazioni dell’abbigliamento GORE-TEX. Non usare l’asciugatrice per i capi GORE-TEX SHAKEDRY™.
Usare un ciclo delicato con una centrifuga leggera. Ridurre la velocità della centrifuga (400 giri o meno) ridurrà la formazione di grinze.
Per un migliore risultato, consigliamo di usare un detergente liquido invece del detersivo in polvere.
A seconda della qualità locale dell’acqua e della quantità da lavare, si raccomanda di usare 30 ml per carico.
Non è necessario lavare l’abbigliamento GORE-TEX separatamente. È possibile lavarlo con capi simili che non siano molto sporchi. Consigliamo un secondo ciclo di risciacquo per assicurarsi che tutto il detersivo venga completamente eliminato dal capo.
Noi non consigliamo gli smacchiatori. Piuttosto, consigliamo di usare un detergente liquido localmente sulle aree macchiate o nel ciclo di prelavaggio della lavatrice per rimuovere macchie e sporco pesante. Se la lavatrice non dispone di un ciclo di prelavaggio, è sufficiente immergere il capo in acqua tiepida con del detergente liquido.
Si raccomanda di non utilizzare la candeggina sull’abbigliamento GORE-TEX. Potrebbe compromettere i colori e le prestazioni dei capi.
Consigliamo di lasciar asciugare il capo all’aria; si consuma meno energia e si riduce l’impatto sull’ambiente. Una volta asciutto, passare il capo in asciugatrice per altri 20 minuti per riattivare il trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR) sul tessuto esterno. Non usare l’asciugatrice per i capi GORE-TEX SHAKEDRY™: non occorre riattivare il trattamento DWR sui capi con questa tecnologia.
I capi GORE-TEX sono trattati con un rivestimento ultra-sottile noto come DWR, o idrorepellente a lunga durata. Questo trattamento respinge l’acqua, che scivola via sullo strato esterno del capo anziché essere assorbita. La normale usura unita all’esposizione a sporcizia, creme solari, repellenti per insetti, detersivi, fumo di falò, odori della cucina e altre impurità riduce l’idrorepellenza del tuo capo. Se non è più possibile riattivare l’idrorepellenza con il lavaggio e l’asciugatura, devi applicare un nuovo trattamento idrorepellente a lunga durata (DWR), disponibile in formato spray o da aggiungere al lavaggio. Assicurati di seguire sempre le istruzioni del produttore per la riapplicazione e non dimenticare di attivarlo seguendo le nostre istruzioni per l’asciugatura in asciugatrice o la stiratura.
Consigliamo gli spray a pompa invece degli spray nebulizzatori per ridurre l’impatto ambientale. Tuttavia, è possibile usare gli spray nebulizzatori.
La pulitura a secco non compromette il laminato GORE-TEX. Tuttavia, è sempre meglio seguire le istruzioni del produttore per la manutenzione dei capi specifici verificando se è consigliata la pulitura a secco. Se si decide di rivolgersi a professionisti per la pulitura a secco del proprio capo, richiedere che per il risciacquo venga utilizzato un solvente puro distillato a base di idrocarburi e un trattamento idrorepellente DWR in forma spray o da aggiungere al lavaggio con riattivazione a caldo (asciugare il capo nell’asciugatrice per 20 minuti in modo da riattivare il trattamento idrorepellente a lunga durata DWR sul laminato esterno). Non lavare a secco i capi GORE-TEX SHAKEDRY.
Se si rende necessaria la pulitura a secco, consigliamo di rivolgersi a dei professionisti che usano un solvente puro distillato a base di idrocarburi per il risciacquo. Sconsigliamo i kit di pulitura a secco da casa.
Leggere sempre le istruzioni di manutenzione del produttore per quanto riguarda la stiratura. Raccomandiamo di usare il ferro da stiro a basse temperature (simbolo con 2 pallini) e senza vapore. Posizionare un panno sul capo GORE-TEX per evitare il contatto diretto con il ferro da stiro.
Ambiente
Assolutamente sì. I tessuti Gore sono sicuri da indossare ed ecologicamente sostenibili. Soddisfano i più recenti requisiti di sicurezza come l'OEKO-TEX® Standard 100. Si tratta di uno standard di sicurezza globale per i tessuti, ampiamente rispettato per l’approccio scientifico nella certificazione di sicurezza dei tessuti. L’implementazione del sistema bluesign® in tutti gli impianti di produzione tessile di Gore consente di verificare che i nostri prodotti realizzati con membrane in ePTFE siano innocui per le persone ed ecocompatibili.
Per saperne di più su OEKO-TEX® Standard 100 e il sistema bluesign®.
Benché nessuna attività produttiva possa essere completamente priva di emissioni e di impatto ambientale, la Fabrics Division di W. L. Gore & Associates si adopera per ridurre al minimo gli effetti dei nostri processi produttivi sull’ambiente.
Rispettiamo un livello elevato di standard ambientali in tutti i nostri impianti di produzione a livello globale con l’implementazione di controlli in grado di soddisfare o migliorare le esigenze locali di regolamentazione (per es. dispositivi di controllo dell’inquinamento atmosferico, adesivi privi di solventi, riciclaggio degli scarti di produzione e trattamento delle acque di scarico). Le conseguenze ambientali dei nostri processi di produzione vengono valutate e controllate regolarmente da un sistema di gestione ambientale ISO 14001. Questo standard di produzione ambientale è stato implementato a livello globale nei nostri impianti di produzione tessile nel 2010.
Tutti i nostri siti produttivi hanno superato lo screening bluesign® e hanno implementato il sistema bluesign®, che verifica che i nostri processi produttivi siano gestiti con cura e sottoposti a tutti i migliori controlli ambientali disponibili. Bluesign® technologies Ag ha sviluppato un sistema indipendente e rigoroso per la sicurezza e la sostenibilità ambientale nella fabbricazione di prodotti tessili.
GORE-TEX e altri tessuti Gore rappresentano una scelta sostenibile per l’ambiente, poiché vengono prodotti in modo responsabile e le loro prestazioni durature consentono ai capi di durare più a lungo e di ridurre l’uso di risorse naturali e la produzione di rifiuti.
Mentre alcuni produttori di materiali funzionali si concentrano solo sull’aspetto relativo al profilo ambientale dei loro prodotti, noi ci avvaliamo dell’approccio Life Cycle Assessment che considera tutti gli aspetti dei nostri prodotti. Inizia con la produzione delle materie prime da parte dei nostri fornitori e comprende tutti gli elementi di produzione e trasporto. Consideriamo anche l’impatto dei lavaggi e delle asciugature effettuati dal consumatore per l’intera durata del capo.
Confrontando l’incidenza relativa di ciascuna fase della vita di una giacca GORE-TEX, il maggiore impatto ambientale si verifica durante la produzione e la finitura dei materiali componenti che costituiscono un capo di abbigliamento. Invece, il lavaggio, l’asciugatura e l’applicazione di un nuovo trattamento durante la vita utile e lo smaltimento incidono con un minore impatto ambientale.
Sì. Una cura e una manutenzione costanti, come ad esempio il lavaggio, garantiscono le migliori prestazioni del tuo abbigliamento e lo fanno durare più a lungo. Investire in un capo di lunga durata e curarlo in modo corretto fa risparmiare non solo sull’impatto ambientale, ma anche sui costi diretti.
I laminati GORE-TEX hanno ricevuto un trattamento antimacchia e idrorepellente di lunga durata (DWR) che può essere facilmente e ripetutamente ripristinato in asciugatrice e/o mediante stiratura. In questo modo i consumatori possono mantenere le prestazioni del loro abbigliamento e risparmiare notevolmente sul costo e sull’uso di trattamenti di ripristino della repellenza. Tuttavia, se dopo anni o l’uso, il lavaggio e l’asciugatura si rivelano non più efficaci, l’abbigliamento e le calzature GORE-TEX possono beneficiare di un ripristino del trattamento DWR. L’impermeabilizzante professionale o la nebulizzazione di un prodotto per il ripristino del trattamento DWR (secondo le istruzioni del produttore) può essere un metodo efficace. Questo accorgimento minimizza anche il rilascio di agenti trattanti nell’ambiente.
In caso di rottura o di un foro nel tessuto, è possibile far riparare il capo in uno dei nostri centri di riparazione Gore autorizzati.
Per saperne di più sulla cura e la manutenzione dei tessuti Gore, visitate la nostra sezione Istruzioni per la manutenzione.
Insieme ad alcuni clienti, nel 1993 Gore è stato il primo nel settore dell’abbigliamento a offrire il riciclaggio di alto livello post-consumo per i capispalla. Questo programma di riciclaggio appositamente progettato per l’abbigliamento, il GORE® BALANCE PROJECT™, ha ricevuto l’European Outdoor Award for Innovation del 1995. Abbiamo tuttavia capito rapidamente che i consumatori non erano disposti a restituire questi capi per il riciclaggio, anche dopo anni di utilizzo, così il programma è stato interrotto.
I nostri studi di valutazione del ciclo di vita confermano che il riciclaggio di una giacca sportiva funzionale ha un impatto relativamente basso sull’ambiente, pertanto concentriamo i nostri sforzi dove è veramente importante: sullo sviluppo, sulla produzione e sulla distribuzione dei nostri prodotti.
Inseriamo inoltre in misura sempre maggiore i tessuti esterni riciclati nella nostra offerta di laminati.
Gli indumenti o le calzature realizzati con laminati Gore possono essere smaltiti in modo sicuro come qualsiasi altro prodotto di abbigliamento.
Al contrario della maggior parte delle altre plastiche, il politetrafluoroetilene (PTFE), la materia prima della nostra membrana, non viene prodotto o lavorato utilizzando plastificanti o stabilizzatori. Non contiene residui, come metalli preziosi, composti organostannici o ftalati. Se smaltito in discarica, il PTFE non si degrada, evitando così di contribuire alla formazione di gas serra (ovvero metano) o al rilascio di sostanze nell’acqua o nell’aria. In un inceneritore, il PTFE viene convertito in modo sicuro in anidride carbonica e fluorite. Gas potenzialmente dannosi vengono catturati da dispositivi di controllo dell'inquinamento (scrubber alcalini) in funzione da alcune decadi.
L'individuazione di metodi per prolungare la vita utile di un prodotto è da sempre l’opzione ambientale preferita rispetto allo smaltimento. Potrebbe essere auspicabile donare calzature o capi di abbigliamento a enti caritatevoli o convertire il prodotto per altre applicazioni.
Ci impegniamo a ridurre costantemente l’impronta ambientale dei nostri prodotti. Ci siamo posti l’obiettivo ambizioso di eliminare entro il 2023 i PFC di rilevanza ambientale (PFCEC) dal ciclo di via dei nostri prodotti al consumo. Come tappa del nostro viaggio abbiamo introdotto un trattamento idrorepellente a lunga durata privo di PFC di rilevanza ambientale (PFCEC Free DWR). Per saperne di più sul nostro impegno a favore dell’ambiente.
DWR – IDROREPELLENTE A LUNGA DURATA
Molti prodotti GORE-TEX e alcuni prodotti WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS* sono sottoposti a uno speciale trattamento ultra-sottile idrorepellente a lunga durata (DWR), ossia un trattamento applicato sullo strato di tessuto più esterno. Il DWR riduce la tensione della superficie del tessuto in modo che l’acqua scivoli via. Se l’acqua satura lo strato di tessuto esterno del capo, può lasciare una sensazione di umidità e disagio, anche se in realtà non penetra. Ripristinare il trattamento DWR significa restare più comodi e più protetti.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
Indipendentemente dal fatto che si tratti di un prodotto della gamma impermeabile nel tempo GORE-TEX o della gamma WINDSTOPPER® by GORE-TEX LABS*, tutto quello che devi sapere su come ripristinare l’idrorepellenza è proprio qui.
* I capi e i guanti che in precedenza facevano parte della linea GORE‑TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® saranno denominati prodotti WINDSTOPPER® by GORE‑TEX LABS.
Questo trattamento DWR è stato individuato da Gore come privo di PFC di rilevanza ambientale (PFCEC in inglese) e come uno dei trattamenti DWR di questo genere dalle prestazioni migliori. Sebbene tutti i prodotti DWR di Gore siano completamente sicuri per l’uso, il trattamento DWR Gore privo di PFCEC ha un’impronta ambientale minore.
Siamo impegnati a ridurre costantemente l’impatto ambientale dei nostri prodotti. Ci siamo prefissati l’ambizioso obiettivo di eliminare i PFC di rilevanza ambientale (PFCEC) dal ciclo di vita dei nostri prodotti di consumo entro il 2023. In virtù di ciò, abbiamo lanciato un trattamento idrorepellente a lunga durata privo di PFC di rilevanza ambientale (PFCEC Free DWR).
Il DWR Gore offre sia idrorepellenza che oleorepellenza. Questo DWR è utilizzato nei nostri capi destinati a utilizzi finali più estremi e prolungati, come l’alpinismo. Il trattamento DWR Gore privo di PFCEC non è oleorepellente, solo idrorepellente, ed è utilizzato nei capi destinati ad attività all’aria aperta generiche e un utilizzo finale casual, ad esempio per il trekking, il campeggio e l’abbigliamento da città.
Verifica se sul cartellino GORE-TEX è presente l’inserto che riporta la dicitura PFCEC FREE DWR.
Questo DWR può essere mantenuto e infine ripristinato seguendo esattamente la stessa procedura per il DWR GORE. Cicli regolari di lavaggio e asciugatura in asciugatrice/stiratura manterranno le prestazioni DWR al meglio. Quando il DWR non è più performante, sono disponibili numerose soluzioni di ripristino del DWR privo di PFCEC presso esercizi commerciali al dettaglio .
Il ripristino dovrebbe avvenire solo quando si è certi che non sia più presente il DWR sul tessuto esterno. Se, dopo il lavaggio/passaggio in asciugatrice, il DWR non è più performante, allora è opportuno applicare una soluzione di ripristino. La frequenza del ripristino dipende dalla frequenza di utilizzo del capo.
Gran parte dei prodotti di ripristino disponibili in commercio sono ormai privi di PFCEC. Leggere l’etichetta dei prodotti per il ripristino per verificarne le raccomandazioni d’uso.
Non essendo produttori di prodotti per la ricostituzione della protezione DWR, non promuoviamo alcun marchio specifico, sebbene per il trattemento dei prodotti GORE-TEX possano essere utilizzati sia i prodotti da aggiungere al lavaggio che gli spray. In generale, consigliamo gli spray a pompa per ridurre l’impatto ambientale.
Olio, sporco e macchie influiscono su tutti i tipi di DWR. Il trattamento DWR Gore privo di PFCEC non è oleorepellente, pertanto può subire più rapidamente le conseguenze degli oli per il corpo o delle macchie rispetto al DWR Gore, che invece è oleorepellente.
No. Il vapore ha un impatto negativo su tutti i trattamenti DWR e ne ridurrà l’idrorepellenza. Se il capo di abbigliamento viene trattato con vapore, l’unico modo per ripristinare le prestazioni del DWR è passarlo in asciugatrice o stirarlo, seguendo le istruzioni per la manutenzione del capo.
I test condotti hanno dimostrato che il DWR Gore privo di PFCEC ha prestazioni simili al DWR Gore per un generico uso all’aperto, mentre per utilizzi più estremi e prolungati il DWR Gore si è dimostrato più resistente.
Lavare semplicemente il capo regolarmente secondo le istruzioni per la manutenzione, che non consentono l’uso di smacchiatori.
